Showing posts with label sourates. Show all posts
Showing posts with label sourates. Show all posts

Thursday, December 8, 2011

As-Salat : récitation du coran contre l'anxiété

Il est possible de remarquer un certain nombre d'effets bénéfiques à la lecture (ou récitation du coran), notamment on peut ressentir un effet anxiolytique à différents niveaux grâce à :

  • la résonance de la voix de l'imam à l'intérieur de la mosquée
  • la résonnance des sourates à l'intérieur du thorax de la personne qui lit ou récite les sourates, que le son passe par la gorge ou par la voix nasale.
Cela apporte un sentiment de relaxation, et de quiétude.

==================
translation
==================


As-Salat: Quran recitation against anxiety

It is possible to note a number of beneficial effects on reading (or reciting the Quran), one can feel such an anxiolytic effect at different levels through:

the resonance of the voice of the imam in the mosque.
the resonance of the suras inside the chest of the person reading or reciting the suras, the sound passes through the throat or nasal voice. This brings a sense of relaxation and tranquility.

Dear brothers and sisters, welcome in Islam.

Friday, September 23, 2011

bienfaits de la priere : coran

Relaxation : en raison de récitation des Versets (Aaya) qui induisent une respiration profonde (expiration libératrice), et une disparition petit à petit de la sensation de boule dans le ventre due au stress quotidien accumulé.

Méditation (tadabbour) : sur le sens des sourates (versets), notions positives (récompense, paradis, déliverance). (voir bienfaits du coran).

Concentration : sur le texte des sourates et versets, stimule la concentration, la mémoire, développe l'analyse logique. La personne qui prie peut fermer les yeux si cela aide la concentration, cela aide également à créer une sorte d'isolation visuelle, garder les yeux fermés (un silence visuel en quelque sorte) créent une sorte de remise à zéro des idées. On arrête ou en tous cas on diminue le flux des pensées, pensées qui sont générées entre autre par les images vues au quotidien. Également cela apporte un sentiment de calme et de sérénité.

Encore un petit pas vers la lumière.

================
translation
================


Relaxation: due to recitation of Verses (Aaya) that induce deep breathing (expiration liberating), and gradually disappeared from the sensation of a lump in the abdomen due to accumulated daily stress.

Meditation (tadabbour): the meaning of suras (verses), positive notions (reward, heaven, deliverance). (see benefits from the Qur'an).

Concentration: the text of the suras and verses, stimulates concentration, memory, develops logical analysis. The person who prays can close your eyes if it helps the concentration, it also helps create a kind of visual isolation, keep your eyes closed (a visual silence somehow) create a kind of reset ideas. Is stopped or at least diminishes the flow of thoughts, thoughts that are generated also by the images seen on a daily basis. It also brings a sense of calm and serenity.

Another small step towards the light.

Popular Posts